广告赞助
广告赞助

加克波:我很确信我们最终会走出低谷的;若踢橄榄球会踢边翼(加克波:坚信球队终能走出低迷;若改打橄榄球,我会司职边翼)

tGa

想要我做什么呢?可以:

ide

  1. 英译
  2. 润色/改写成新闻标题
  3. 写成社媒文案
  4. 提取要点或补充背景

先给你两个版本:

  • 英文翻译: "Gakpo: I'm confident we'll eventually get out of this slump; if I played rugby, I'd be a winger."
  • 标题改写: 加克波:对走出低谷充满信心;若改打橄榄球会司职边翼

需要哪种风格继续?

ger